Jogi PR

"Joga van hallgatni. Bármi, amit mond, felhasználható ön ellen a bíróságon. Joga van ügyvédet kérni..."

petrocelli.jpg

Facebook-oldalunk:


12 dühös ember

Friss topikok

Címkék

12 dühös ember (6) abúzus (1) alekosz (1) alstom (1) ártatlanságra ítélve (5) ártatlan apák (1) az ördög ügyvédje (12) a bennfentes (8) bakács tibor (2) baka andrás (1) balett (1) bánáti jános (1) bántalmazás (2) béna bűnöző (8) betörés (1) bevásárlóközpot (1) bilincs (1) bírósági tárgyalás (43) bkv (1) blikk (2) blog (3) blogajánló (1) bomba (1) borovszky tímea (1) börtönviszonyok (1) budaházy györgy (3) budai gyula (3) budapesti ügyvédi kamara (1) bulvár (2) bunda (1) büntetés (1) casey anthony (1) celeb (7) ciki (2) civil (1) civil tiltakozás (1) conrad murray (1) cozma ügy (2) cserni jános (1) csipak péter (1) csüllög zsigmond (1) damu roland (5) dániel péter (1) dezső antal (3) divat (1) dominique strauss kahn (1) dopping (1) dühöngőszoba (1) duna tv (1) d horváth gábor (1) ékes ilona (1) eljárási hibák (1) elnoki kegyelem (1) előzetes letartóztatás (2) elsőfokú ítélet (1) elszámoltatás (2) elzárás (1) emberölés (2) energiaital (1) erőszak (1) esküdtek (2) esküdtszék (2) etikai vizsgálat (1) eutanázia (1) facebook (1) fapál lászló (4) fargo (27) fazekas géza (1) fegyelmi eljárás (1) fejhosszúság (1) feljelentés (3) fellegi tamás (1) felmentés (1) film (1) fojtogatás (1) foltosház (1) fővárosi ítélőtábla (1) fővárosi önkormányzat (1) frizbi (2) futó barnabás (1) geréb ágnes (4) grespik lászló (1) gyermekotthon (1) gyurcsány ferenc (1) hagyó miklós (2) hajdú lászló (1) hajdu péter (3) hajdú péter (2) hajóbaleset (1) hassay zsófia (1) hell (1) hernádi zsolt (2) heti válasz (1) hírnévrontás (1) hivatali visszaélés (1) hm botrány (1) honlap (3) hunvald györgy (4) húsvét (1) hűtőláda (1) ii kerület (1) illegális letöltés (1) index (2) interjú (1) ipari kémkedés (2) istenkáromlás (1) ítélethirdetés (1) ivo sanader (2) jerry springer (1) jogi pr (1) jogos önvédelem (1) józsef attila (1) jó erkölcs (1) jucika (1) j krisztus (1) kádárista (1) kaincz pál (2) kaiser ede (2) kállai csaba (1) kamera (1) karaktergyilkosság (1) kárpáti miklós (1) kártérítés (2) kegyes halál (1) keleti gyorgyi (1) keller lászló (2) kémügy (1) kényszergyógykezelés (1) kényszerintézkedés (1) kényszerítő eszköz (1) képviselő (1) kerület (1) kettős mérce (1) kiricsi karola (1) kisbalta (1) klubrádió (1) knézy jenő (1) kolosi péter (1) kormos valéria (1) körösi tibor (1) korrupció (1) kovács tamás (1) közfelháborodás (2) közpénz (1) külföld (1) kunbaja (1) lakásügyek (1) lakatos csilla (1) lakóközösség (1) láng zsolt (1) legfelsőbb bíróság (3) lichy józsef (1) liptau claudia (1) lopás (1) magyar györgy (3) magyar nemzet (2) mammut (1) markó iván (1) média (25) médiahatóság (1) médiatanács (1) mester csaba (2) michael jackson (1) migránsok (1) miszori lászló (1) móri mészárlás (1) munkaügyi per (1) nagymellű (1) nagy andor (1) nagy lászló (1) negatív jogi pr (1) németh győző (1) nemi erőszak (1) nemzeti és etnikai kisebbségi jogvédő iroda (1) nyilvánosság (22) nyomásgyakorlás (2) nyomrögzítés (1) olvasói levél (2) önkormányzat (2) önpr (2) oprah winfrey (1) orbán viktor (1) o j simpson (1) palácsik tímea (2) papcsák ferenc (1) parkolás (1) parkolóhely (1) pas szindróma (1) pedofil (1) pelle andrea (1) perbeszéd (2) pest megyei bíróság (1) petíció (1) petrocelli sorozat (1) polgármester (3) promenád (1) rablás (1) raffael sándor (3) ravasz lászló (1) rendbírság (1) rendőr (2) réti lászló (1) rétvári bence (2) revizor (1) rezesova (1) rokkant (1) roma (1) romagyilkosságok (3) rtl klub (2) ruttner györgy (5) sajtó (1) sajtó helyreigazítás (1) simor ágnes (1) sírköves (1) sofőr (1) stohl andrás (9) sukoró (1) szabadi béla (1) szakszervezet (2) szar (1) szembesítés (1) személyiségi jog (1) szikinger istván (2) szimuláns (1) szombathy pál (1) szóvivő (1) s ábel (2) tamás bence gáspár (1) tanúfelkészítés (1) taraba sándor (1) tárgyalási jegyzék (30) tarlós istván (1) társasház (1) tasnádi (1) tasnádi péter (1) tátrai miklós (1) téves ítélet (1) történelmi perek (1) törvényszéki héják (6) törvénytől sújtva (8) tűzraktér (1) tv2 (3) ügyész (1) ügyészség (4) uj péter (1) ungvári attila (1) usa (2) uzsoki kórház (1) vadász jános (1) vágó istván (1) vágó lászló (1) vállalkozó (1) való világ (2) vámbéry rusztem (1) vastartály (1) védjegyoltalom (1) védőbeszéd (1) velkei tamás (1) velvet (1) versailles (1) verseny (1) vezetőszíj (1) videó (3) videofelvétel (1) viszkisdoboz (2) vujity tvrtko (2) vv eszter (1) weiszdorn róbert (1) west balkán (1) wieszt jános (1) zömök kft (1) zsák ferenc (1) zuschlag jános (1) Címkefelhő

Indul a nagy balett-per, avagy mennyire világhírű Markó Iván?

2011.06.07. 00:03 Jogi PR

Egyebek mellett erről, a címben szereplő kérdésről kell döntenie a bírónak abban a személyiségi jogi perben, amelyet a Revizor kritikai portál ellen indított Markó Iván koreográfus és balett-táncos. A per tétje kétmillió forint, no meg az, hogy nevetségessé teszi-e magát az elismert művész.

Mi történt?

Március 21-én a Revizor kritikai portál szakírója, Králl Csaba nyílt levelet közölt Bozsik Yvette-nek címezve, abból az alkalomból, hogy Szőcs Géza, kulturális államtitkár a parlamentben bejelentette: a Trafó Kortárs Művészetek Házát táncszínházzá alakítják, s abban Markó Iván és Bozsik Yvette társulatainak biztosítanak helyet. A Trafó jelenlegi profilját féltő szerző számon kéri a táncművésznőn, hogy miért adja a nevét a kormányzati akcióhoz, s cikkében két alkalommal megemlíti Markó Ivánt is:

 

  • „Ebben a helyzetben  számomra sem a politika, sem Markó Iván személye és szerepe nem érdekes. (…) Markó Iván pedig Markó Iván, aki még mindig abban a hiszemben él, hogy ő a messiás – a szakmában és országhatárainkon kívül sehol sem jegyzett Fesztivál Balett élén.”

 

  • „Egyébként meg: vajon nem kellemetlen számodra, hogy Markó Ivánéval együtt említik a nevedet, aki úgy világhírű koreográfus (lásd Szőcs Géza felszólalását), ahogy én világhírű zsurnaliszta, és amit ő képvisel, az köszönő viszonyban sincs azzal, amit Te a kortárs művészetről gondolsz? Persze, Markó csináljon azt, amit akar, szíve joga, de Te kész vagy összebútorozni a nyolcvanas évekkel?”

 

Bozsik Yvette az esetet követően cáfolta, hogy a Trafóban kívánná folytatni karrierjét, s visszautasította a nyílt levél hangnemét. Az inkriminált cikkben csak említés szinten szereplő Markó Iván azonban nem elégedett meg ennyivel: a Revizor június 5-én számolt be arról, hogy a balettművész a nyílt levél őt érintő kitételei miatt személyiségi jogi pert indított a portál ellen.

Markó keresetében úgy látja: sérültek személyiségi jogai, mert a cikk olyan sértő megállapításokat tartalmaz róla, amelyek hátrányosan befolyásolhatják megítélését a magán- és színházi életben egyaránt. Különösen sérelmesnek találja a művész, hogy a cikk kétségbe vonja, hogy világhírű lenne, s ennek bizonyítására felsorolja életútja során kapott fontosabb kitüntetéseit a Kossuth-díjtól a Prima Primissima díjig.  Külön kitér a kereset azon állításra is, amely szerint a koreográfus a nyolcvanas éveket képviseli, - ezt a napjainkig fennálló „folyamatos szakmai és közönségsikerrel” kívánja cáfolni. Ugyancsak tárgya a pernek a Markó által létrehozott Fesztiválbalett hazai és nemzetközi elismertsége.

A művész azt kéri a bíróságtól, hogy kötelezze írásos elégtétel közlésére a Revizor portált, emellett pedig összesen kétmillió forint kártérítés megállapítására is igényt tart. (Ebből másfél millióra ő maga, félmillióra pedig a Táncvilág Művészeti Szolgáltató Nkft. lenne jogosult a kereset szerint.)


 

 

A keresetlevél alapján önmagában nehéz lenne igazolni, hogy a felperes nemzetközileg is elismert koreográfus. Egyrészt abból, hogy valaki balettművészként korszakos jelentőségűt alkotott, nem következik, hogy 30-40 évvel később koreográfusként is hasonló kvalitásokkal bírna, márpedig a cikk Markó Ivánnak csak ebbéli teljesítményéről állít bármit is. Másrészt kitüntetései sorolásával némileg az alperes érveit erősíti Markó, hiszen egyetlen külföldi elismerést sem találunk az általa felsorolt díjak között. A bíróság előtt tehát nyilván egyéb objektív eszközökkel kell tudni bizonyítani, hogy a koreográfus nemzetközi szinten is nagy népszerűségnek és megbecsülésnek örvend.
 

Világhír-számláló

Egy kísérleti bizonyítást magunk is elvégeztünk. A Google az „Ivan Marko” és az „Iván Markó” névre 16 ezer angol nyelvű találatot ad ki, míg az „Ivett Bozsik” és az „Yvette Bozsik”  nevekre 14 ezer találatot kapunk. Ez a nem túl intelligens próba tehát nagyjából egyforma nemzetközi ismertségre utal, megengedve, hogy nagyobb az esély rá, hogy Markó Ivánnal azonos nevű civilek is elérhetőek a világhálón, mint arra, hogy nagy számban más Bozsik Yvette-ek legyenek. Mindezt azonban annak fényében érdemes értékelni, hogy Alonzo King amerikai koreográfus és balett-táncos nevére 110 ezer, a közelmúltban elhunyt német Pina Bausch nevére pedig közel 2 millió találatot ad ki a legnagyobb online kereső. A Google persze nem alkalmas a valódi szakmai elismertség mérésére, ezért megnéztük, mit ír a két magyar művészről egy nemzetközileg elismert balett-szakportál. A Network Dance  oldalain mindössze egyetlen, a Győri Balettról szóló cikkben találkozunk Markó Iván nevével, míg Bozsik Yvette-tel tíz cikk foglalkozik, köztük darabismertetések, érdemi kritikák. A referneciaként használt Alonzo Kingről 178, Pina Bausch-ról 145 cikket olvashatunk a portálon.


Kétségbevonhatatlan tény, hogy Markó Iván a Győri Balettel örökre beírta magát a magyar táncművészet történetébe, s nem lehet elvitatni azt sem, hogy a 70-es években tagja volt az akkor a nemzetközi élvonalat jelentő Béjart Balettnak is. Ha tehát a per tárgya az lenne, hogy nemzetközi hírű táncos volt-e valaha Markó Iván, az 1974-ben a világ tíz legjobb táncosa között említett művész jó eséllyel nyerne a bíróságon. A jelen idejű világhír azonban relatív dolog, erről számos, csak Magyarországon világhírű termék gyártója hosszan tudna mesélni. Nem világos, hogy Markó Ivánnak, mint koreográfusnak miért van szüksége rá, hogy adott esetben bírósági ítélete legyen róla, hogy ma már ő is ebbe a kategóriába tartozik. 

Ez a per a tipikus esete annak, amikor valaki sokkal többet kockáztat a nyilvánosság előtt, mint amit egy bírósági ítélettől remélhet. Még pernyertesség esetén sem valószínű ugyanis, hogy Markó Ivánnak milliós nagyságrendű kártérítés ütné a markát. (Ehhez elég felidézni, hogy az Index által baloldali dominának nevezett Vásárhelyi Mária hárommilliót kért a valóban sértő kijelentésért, s a bíróság ebből egymilliót ítélt meg a szociológusnőnek.) Ami az erkölcsi elégtételt illeti: a legtöbb, amit a koreográfus remélhet az az, hogy a magyar bíróságtól pecsétes papírja lesz arról, hogy világhírű, - ami sokkal inkább alkalmas gonosz élcelődések, mint elismerések kivívására. A balett-per megnyerésénél ugyanakkor jóval nagyobb a valószínűsége, hogy a bíróság nem marasztalja el az alpereseket, hiszen a sérelmezett kitételekről nehéz lenne bizonyítani, hogy túlmennek a vélemény-nyilvánítás határán, különösen egy kritikai lapban. A kereset elutasítása pedig azt jelentené, hogy Markó Ivánról akár hetente nyugodtan meg lehet írni: a nyolcvanas évek élő relikviája, aki már csak itthon világhírű.

A bejegyzés trackback címe:

https://petrocelli.blog.hu/api/trackback/id/tr292961614

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Oszkárság · http://oszkarsag.blog.hu 2011.06.07. 07:42:07

Na jó ez azért mennyire mérvadó: "A Network Dance oldalain mindössze egyetlen, a Győri Balettról szóló cikkben találkozunk Markó Iván nevével, míg Bozsik Yvette-tel tíz cikk foglalkozik" - a győri balett munkássága közben 15 évig nem volt internet sehol... más kor ez a két ember, van köztük vagy 20 év.

Sztem rendszeresen jártak Németországba fesztiválokra (Beyreuth megvan, ahová Farkasházy jár Mimivel állandóan?), illetve még a koreográfuskodás előtt a 70-es években Brüsszelben táncolt, az se Magyarország, ráadásul Maurice Bejárnak volt szólistája, aki olyan szinten híres, hogy még egy Markos-Nádas poénba is befért (“hat órakor minden bezár, jóbalettos a mórisz bezsár”), mert a prolik is tudták kiről van szó. Mint amikor Fábry azt mondja a szarásra, hogy olyan fejet vág, mintha Boccherini menüetteket játszana hárfán - nem kell legyen Boccherini lemez a polcon, és mégis vicces. Az ember nem viccből dolgozik együtt ilyen nevekkel közel 10 évig.

Persze felesleges ez a per, égő az egész téma, méltatlan, hogy azt fogják majd mondani, hogy az egyik félnek igaza van, a másik félről pedig ezért óhatatlanul azt fogja gondolni a közvélemény egy része, hogy hülye, pedig szó nincs erről. Az egész ügy minden lépésével csak kárt okoz és lever valamit a polcról, kezdve a Trafóval, amiről Markó Ivánt illető minden tiszteletem ellenére azt gondoltam, hogy megkérdőjelezhetetlenül hasznos, és olyan útmutatója annak, hogy merre kéne mennünk, mint az A38.

"Ez a per a tipikus esete annak, amikor valaki sokkal többet kockáztat a nyilvánosság előtt, mint amit egy bírósági ítélettől remélhet." - ezzel is egyetértek.

Red Velvet 2011.06.07. 08:32:12

@Horváth Oszkár: Szerintem az, hogy a Network Dance jó 20 évvel a fénykora után még mindig foglalkozik a Győri Balettel, mutaja, hogy a társulat ott van a nemzetközi balett-történetben. Éppen ezért ciki, hogy Markó újabb "óriási sikereinek" nincs nyoma. Miért nem a Fesztiválbalettről van tíz cikk, és miért Bozsik Yvette-ről?

Jakab Andor 2011.06.07. 14:03:19

Az esetleg megnyert csata, de garantáltan elveszített háború, és a Straisand-effektus mintapéldája.

Vásárhelyi Máriáról eddig az égadta világon semmit sem tudtam. A "domina ügy" óta pontosan tudom, hogy az a nő, aki a sajtószabadság védelmében tartott előadásáról írt cikk miatt beperelte az Index újságíróit, akik saját magukat dominához hasonlították. Saját maga csinált akkora ügyet egy jelentéktelen cikkből -amit az ügy nélkül el sem olvastam volna-, amiből oltári öngól született.

Markó Ivánra emlékeztem a 80-as évekből, még azt is tudtam, hogy a balett az élete. Most már azt is tudom, hogy beperelte, aki szerint nem világhírű és róla nem pozitív véleményt írt. Azt nem tudom, jogilag Leonard Bernstein világhírű-e, de azt nem tudom elképzelni, hogy pert indítson az ellen, aki szerint nem. Még komikusabb öngól, amiért azzal sem kárpótolhatnák, ha történesen megnyerné ezt a szánalmas pert. Pozitív megítélését, egész élete munkáját saját maga teheti tönkre ezzel a perrel.

maydayray 2011.06.07. 14:42:56

"csak Magyarországon világhírű termék" - nemtom ki hogy van vele, nekem ez bánCSa a szemem. világhír meg a csak Magyarországon szerintem ellentétes. vagy nem?

Bátor Tintanyúl 2011.06.07. 15:52:22

@maydayray: humorérzéked nem sok van azért... A Magyarországon világhírűnek hitt magyar termékek nagy részéről csak itthon gondolják, hogy 200 km re nyugatra is tudják, hogy micsoda.

f.lia 2011.06.07. 18:40:01

A tévedések elkerülése végett:

1., VILÁGHÍRŰ nem attól lesz valaki, hogy egyik napról a másikra kijelenti: Mától világhírű vagyok. Nem Markó Iván találta ki magáról, hogy Ő VILÁGHÍRŰ!!! Egyszerűen világhírűvé vált, mint táncos, mint koreográfus, mint együttes vezető, mert lerakott valamit az asztalra. Ő általa vált világhírűvé a Győri Balett és a Fesztivál Balett is.

2. A VILÁGHÍR nem a google találattal mérendő! Ne keverjük össze a híres, a hírhedt, a népszerű, a közismert és celeb szavakat és azok jelentését.

Manapság mindenki össze-vissza írhat és sértegethet értékes embereket.

Inkább hagynák őket dolgozni és alkotni. Esetleg támogathatnák őket bármilyen értelemben!!! Nem lenne nemesebb gesztus???

Bátor Tintanyúl 2011.06.07. 19:00:12

@f.lia: Petőfi megvan? "Nem én téptem le homlokodról, magad tépted le a babért." Teljesen igazad van az 1. pontban, világhírű nem attól lesz valaki, hogy ezt állítja magáról. De attól sem, ha perben akarja bizonyítani. Markó Iván komplett hülyét csinált magából ezzel a keresettel. Valószínűleg nem bírja méltósággal viselni, hogy ma má messze nem világhíű, s koreográfusként soha nem is volt az igazán. Ő egy iskolateremtő táncos, akinek a teljesítményére büszkék lehetünk, de az elmúlt 10-15 évben nem tett le semmi igazán fontosat az asztalra. Igaz, neki már nem is kell. Valaki, aki tiszteli, ezt igazán elmondhatná neki.

icrem68 2011.06.21. 06:33:53

Már Bocsánat!De Ti nem tudjátok kiről beszéltek!!
Markó Iván a legnagyobb MAGYAR táncosok közé tartozik.Akinek semmi köze a balettművészethez,az hogyan mondhat ítéletet!